Dog Day Afternoon
prev.
play.
mark.
next.

:42:02
Hoæe li neko da razgovara
sa mnom, ili ne?

:42:05
Jesu li na telefonu? -Neæe
da razgovaraju sa tobom.

:42:09
U redu, on to nije uèinio,
dobro? On nema veze s ovim.

:42:14
Hoæete li sada odjebati
sa telefona? Jesu li?

:42:22
Izvrsno, Lione, baš sam ih
uverio. To ih je zanimalo?

:42:28
Jesam li ti to uèinio?
-Da, mnogo ti hvala.

:42:33
I šta sad? Šta æeš uèiniti?
:42:35
Pa, pomislih...
:42:38
Mislio sam da se vratim
u bolnicu.

:42:41
Stvarno su dragi tamo.
Baš kao da mi žele pomoæi.

:42:45
Znaèi, onda dobro.
Možda si nešto našao.

:42:49
Ne znam, baš.
:42:51
I dalje nameravaš
na tu operaciju?

:42:54
Da.
:42:58
I, šta bih ja trebao
da ti kažem?

:43:07
Puno ti hvala.
I, "bon voyage".

:43:13
Taèno. Vidimo se jednom.
:43:16
Vidimo se u mojim snovima.
-Napisaæu ti pesmu.

:43:24
Ne znam, znaš?
Život je tako èudan.

:43:27
Bogme si to dobro
rekao, dušo.

:43:33
Pa, zbogom.
:43:39
Zbogom.

prev.
next.