:23:10
Onunla ilgileceðim.
:23:12
- Sen, adýn ne?
- Mulvaney.
:23:15
Mulvaney.
Benimle gel.
:23:18
- Astým hastasý ve bekçi öyle mi?
- Bekçilik okuluna giderler.
:23:21
Ateþ etmeyi öðrenmek için mi?
Silahý bile yok.
:23:24
Haftada 105 dolar kazanýyorlar
görevleri sabahleyin bayraðý alýp...
:23:27
... direðe çekmek.
Okulda ne öðrendiklerini bilmiyorum.
:23:30
Kapýyý bloke etmek istiyorum. Ýçeri
girmeleri durumunda, onlarý duyabilirim.
:23:34
Þunu taþýyalým.
:23:40
Bir dakika. Bekle.
Bekle.
:23:44
Bundan kurtulalým.
:23:52
Çocuðun var mý?
:23:53
Ýki çocuðum var ve onlarý
tekrar görmek isterim.
:23:56
Tekrar göreceksin.
Ýþbirliði yapýyorsun.
:23:59
Senden þikayetçi deðilim,
þikayetim yok.
:24:02
Þikayetim yok.
Banka sigortan var mý?
:24:05
Olduðunu biliyorsun. Banka
prosedürlerini bayaða biliyorsun.
:24:10
Ben bir sürü þey biliyorum.
:24:15
Sadece hepinizi buradan sað salim
çýkarmak istiyorum, deðil mi?
:24:20
Ya seni yanýmda götürürsem?
:24:23
Ýllaki birini alacaksan...
:24:24
...lütfen beni al.
:24:26
Seni vuracaklar, biliyorsun deðil mi?
:24:28
Aynasýzlar...
:24:30
...banka sigortasý umurlarýnda deðildir.
Attica'da yaptýklarýný gördün mü?
:24:34
42 kiþiyi öldürdüler.
Suçlularýn yanýnda masumlarýda.
:24:44
Seni almayacaðým. Kýzlardan birini
alacaðým, evli ve çocuðu olan birini.
:24:48
Aynasýzlar evli ve çocuðu olan bir
kadýný öldürmelerinin gazetelere
çýkmasýndan hoþlanmazlar
:24:56
Düzgün bir adamsýn.
:24:59
Bana sorun çýkarmayacaksýn deðil mi?