Dog Day Afternoon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:40:02
- Telefonda þu anda kim var?
- Sakýn beni suçlama!

:40:04
Suçlamýyorum, ama dinlediklerini
biliyordun, deðil mi?

:40:08
Dinlediklerini biliyordun, deðil mi?
:40:10
Evet!
:40:11
Þu anda telefonda kimin
olduðunu öprenmek istiyorum.

:40:17
Moretti, sen misin?
:40:23
Biri benimle konuþacak mý?
Biri benimle konuþacak mý?

:40:26
Þu anda dinliyorlar mý?
:40:28
Seninle konuþmayacaklar.
:40:30
Onun alakasý yok, tamam mý?
Bununla hiçbir alakasý yok.

:40:37
Telefondan uzaklaþabilir misiniz?
:40:38
Telefonu býraktýlar mý?
:40:45
Bu onlarý ikna eder. Bunun senin
için yapýp yapmadýðýmý bilmek
istiyorlardý deðil mi?

:40:50
Evet, saol.
Çok teþekkür ederim.

:40:54
Eee þimdi?
Ne yapacaksýn?

:40:57
Sanýrým...
:41:00
... hastaneye geri döneceðim.
:41:02
Gerçekten çok nazik davranýyorlar.
Bana yardým etmeye çalýþýyorlar gibi.

:41:07
Bu güzel.
Bir þey buldun.

:41:10
Buldum mu bulmadým mý bilmiyorum.
:41:14
Hala ameliyat olmaya kararlý mýsýn?
:41:16
Evet!
:41:19
O zaman, sana ne demem gerekiyor?
:41:29
Çok teþekkürler...
:41:32
... ve iyi yolculuklar.
:41:35
Evet, doðru.
Görüþürüz.

:41:38
Seninle rüyalarýmda bulaþacaðým.
:41:40
Doðru, bir þarký yazacaðým.
:41:45
- Bilmiyorum. Hayat çok komik.
- Çok zor söyledin, hayatým.

:41:56
Hoþçakal, ha?

Önceki.
sonraki.