:11:02
- Hai un posto tranquillo?
- Il mio bungalow è stato ristrutturato.
:11:07
Troppa grazia.
:11:11
E tu?
:11:12
Anch'io me la passo bene.
:11:16
Come vola il tempo!
:11:19
... disse il vecchio uomo
e dimenticò di respirare...
:11:23
per sempre.
:11:25
- Che tristezza.
- Dipende da come la vedi.
:11:31
Cosa ti piace?
:11:34
Un bel fondo schiena mi può attrarre.
:11:37
Un gonfiore del basso ventre, anche.
:11:39
Capisco.
:11:41
Un uso intercambiabile, eh?
:11:42
Sì. Ho un cazzo davvero grosso.
:11:47
- Dove stiamo andando?
- A Feldafing.
:11:50
Feldafing? Porca miseria!
E' troppo lontano per me.
:11:53
Devo giocare alla lotteria entro
le 6:30. Questa volta vincerò.
:11:57
Penso che tu sia un po'
drogato dalla lotteria.
:11:59
Tento solo la sorte.
:12:02
Non vorresti prestarmi 10 marchi?
:12:06
- Non particolarmente.
- Me l'aspettavo.
:12:19
Ferma qui un momento!
:12:29
Aspetta finché sono dentro,
poi suona il clacson 3 volte.
:12:34
Ok?
:12:35
Poi ancora 3 volte.
:12:38
Risuona nella stanza, dolce melodia...
:12:42
Salve.
:12:45
Ah, perché è tutto un sogno...
:12:54
Posso aiutarla, signore?
:12:56
E' il compleanno di mia sorella.
:12:58
Vorrei ordinare 30 rose rosse
e 30 ramoscelli di lillà.