:27:04
E questo cos'è?
:27:06
Quello?
:27:12
Oh, questo.
:27:15
Un paio di calzoni, caro.
:27:17
E a chi appartengono?
:27:20
A te?
:27:25
Da quando frequenti
gli urinatoi pubblici?
:27:28
Cosa intendi?
:27:30
E' di questo che puzzano i calzoni.
:27:32
Oh, basta! Soltanto
un piccolo tradimento.
:27:36
Quanto piccolo?
:27:38
20 centimetri?
:27:40
Oppure 18?
:27:44
- O più piccolo?
- Sei disgustoso.
:27:47
Non sono disgustoso, ma preciso.
:27:51
E' un argomento d'interesse
comune, dopo tutto.
:27:55
Non l'ho misurato, ma è abbastanza.
:27:57
Sì, è abbastanza!
:28:00
Qual è il problema?
:28:02
Mi sento insultato.
:28:06
Oh, lui!
:28:08
Me l'aspettavo.
:28:10
- E usa il mio accappatoio!
- Dagli il suo accappatoio, Franz!
:28:14
Grazie. Può tenerlo.
:28:17
- Prego! Se lo vuoi...
- No, no.
:28:20
Bene. Gentile.
:28:25
Divertitevi!
:28:29
Philip, aspetta!
:28:35
Aspetta un momento!
:28:38
Ti spiegherò tutto più tardi.
:28:40
Sì?
:28:41
Più tardi.
:28:49
Non puoi farlo, papà!
:28:51
Non è solo questione di
licenziare un po' di dipendenti.
:28:54
Ne va della reputazione dell'azienda.
:28:56
La tradizione...
:28:58
Cosa succede qui? Tornate al lavoro!