:03:01
Èovek kao vi i i ja ali
s glavom odvojenom od tela.
:03:04
Ne moete da poverujete u to,
ali uverite se svojim oèima!
:03:07
On æe vam se predstaviti, kazaæe vam
kada je i gde roðen.
:03:11
Ali ne samo to, svako ko uðe
u ovo pozorite...
:03:15
ima pravo da postavi pitanje Liscu.
:03:17
On æe odgovoriti
na sva vaa pitanja.
:03:19
Hirurko èudo!
:03:21
Sezonska abnormalnost!
:03:23
Gledajte! Va prijatelj,
komesar Braun.
:03:27
A sada, dame i gospodo...
:03:29
najveæa od svih senzacija.
:03:33
Ovamo, nenajavljena,
senzacija nad senzacijama!
:03:35
Stvarni ivot ulazi u svet sirotih umetnika.
:03:39
Gledaj, sluaj, i èudi se!
:03:41
Èovek koji izlazi na binu...
:03:44
je moj prijatelj,
policijski komesar Braun!
:03:46
A ta on to dri u ruci?
:03:50
Da, pogodili ste:
nalog za moje hapenje.
:03:53
Ili ja moda greim?
:03:55
Vi uopte ne greite.
:03:57
OK, svi redom, oblaèite se.
:04:00
Moram da zatvorim ovu kafanu
i da je prodam.
:04:02
Mrdajte!
:04:05
Niste zaboravili vae
francusko vaspitanje, sigurno...
:04:08
Madam eri iz Pariza?
:04:09
Kopile!
:04:21
Kako ste brzo porasli!
:04:30
Ne brini.
:04:32
Ovo æe se nekako zavriti.
:04:33
Dobiæu najvie tri do pet meseci.
:04:37
Mileru!
:04:38
Ja sad odlazim.
:04:39
Ponesi blagajnu
i zapeèati mesto.
:04:41
OK, efe.
:04:43
Poðite.
:04:45
Mrdaj.