Faustrecht der Freiheit
prev.
play.
mark.
next.

1:10:03
Dragi, ona je moja sestra.
1:10:07
Jesi li èuo? Moja sestra.
1:10:08
A ovo je moj stan
s mojim nameštajem.

1:10:11
A moja sestra može da se ponaša
ovde kako joj se svidja...

1:10:13
Zato što ja više volim moju sestru
od tvojih prijatelja.

1:10:17
Ne budi toliko nervozan, Franc!
1:10:19
Nisam tako mislio.
1:10:21
Ja sam previše nervozan u poslednje vreme.
1:10:24
Obojica smo nervozni.
1:10:27
Prolazimo kroz krizu.
1:10:29
Bio je napor ovo što smo prošli
u poslednjih šest meseci.

1:10:36
Aha.
1:10:37
Ponekad se oseæam kao da sam previše umoran.
1:10:40
Ali sada stvari
ponovo idu glatko...

1:10:44
možemo malo da se opustimo.
1:10:47
To æe pomoæi
i našoj vezi.

1:10:49
Eugen, Ja...
1:10:51
Da?
1:10:53
Imam ideju, znaš?
1:10:55
Ne, ne znam.
1:10:56
Pa, uèiniæu to.
1:10:57
Da li znaš šta æemo uraditi?
1:11:00
Otiæi æemo na odmor.
1:11:01
Otputovaæemo
èim poželimo.

1:11:04
Da. To je dobra ideja.
1:11:07
Volim te.
1:11:23
Nisam te videla godinama.
1:11:25
Puno posla, znaš.
1:11:29
A ovo je tvoj novi prijatelj?
1:11:31
Ili ga možda ja znam?
1:11:33
Ne. Nikada ranije nisam bio ovde.
1:11:35
Nije važno.
1:11:37
Svaki greh
mora nekad da zapoène.

1:11:39
Kuda želite da putujete?
1:11:40
Nemam pojma.
Eugen se brine o tom.

1:11:44
- Pa, mi...
- Ah, razumem.

1:11:47
Medeni mesec?
1:11:48
Mir i usamljenost, i...
1:11:53
Mir i usamljenost?
Mi smo zajedno šest meseci.

1:11:57
Oh, vidim.
Trebalo je da mi kažete!


prev.
next.