1:21:00
Boanstveno smo se proveli.
1:21:02
Zdravo!
1:21:03
Doao si sad,
kad je prekasno!
1:21:05
- ta je bilo?
- Euro-Textil je obustavio plaæanja...
1:21:08
poto sam mu poslao
800,000 broura prole nedelje.
1:21:11
A verovatno neæe
se izvriti bankrot.
1:21:14
Ni to nam ne bi pomoglo.
1:21:16
Koliko nam Euro-Textil duguje?
1:21:17
187,000. 187,000 maraka!
1:21:21
A banka?
1:21:22
Prièao sam sa direktorom
pre nogo to smo otili.
1:21:25
To nije problem.
1:21:26
Nesreæan sluèaj.
Banka bi morala da uzme to u obzir.
1:21:29
Odbili su nam kredit.
1:21:30
Sve zbog afere Euro-Textil.
1:21:33
Danas je sreda.
U petak, plate su...
1:21:36
DM 41,218.70 ukupno!
1:21:39
A ja imam taèno
3,954.30 gotovine u rukama.
1:21:41
Prestani da plaèe!
1:21:43
A sve samo zato
to si ti morao da se odmara!
1:21:45
Kad sam ja poslednji put bio na odmoru?
1:21:47
- Tata, molim te...
- Ne brini!
1:21:50
- Ja æu morati da...
- Nikako!
1:21:52
Ti si uradio dovoljno.
1:21:54
Ti nas ne moe ponovo izvuæi iz kripca.
1:21:55
To ne bi bilo u redu.
1:21:58
U redu ili ne, idiote,
moramo da spasemo kompaniju.
1:22:01
To je svima u interesu.
U svakom sluèaju.
1:22:04
Ja nemam vie mnogo.
1:22:06
Nije nam potrebna gotovina.
1:22:08
Naa reputacija nije toliko loa.
1:22:11
Oni ele samo neki oblik hipoteke.
1:22:13
Ali mi nemamo ta da ponudimo.
1:22:16
Hipoteka!
1:22:17
Treba nam neto to ima vrednost
za banku.
1:22:20
- A ako bi...
- Da?
1:22:22
Stan?
1:22:24
Ako prepiem stan na tebe
samo pro forma...
1:22:27
banka bi mogla da...
1:22:29
Ako to uradi,
nikada ti to neæu zaboraviti.
1:22:32
Nikada!
1:22:34
- To bi bilo reenje.
- Taèno.
1:22:37
Jo jedna prepreka je uklonjena.
Nazvaæu advokata.
1:22:49
Èudno je da mi nisi kupio
kartu za operu.
1:22:52
Zato?
1:22:53
Mi inaèe sve radimo zajedno.
1:22:56
Ali, dragi, ti ne zna nita o operi.