1:44:05
Vi svinje!
1:44:07
Varalice!
1:44:09
Sve ste mi uzeli.
1:44:11
Sve.
1:44:14
Ali pokazaæu ja vama!
1:44:17
Razbiæu vam sve to imate.
1:44:19
- Sve!
- Prekini!
1:44:21
Razbiæu sve!
1:44:31
- Izbaci ga napolje!
- OK.
1:44:34
U redu je. OK.
1:44:52
- Neto nije u redu, tata?
- Oh, ne, Eugen.
1:44:56
U pravu si.
1:45:00
U principu,
ti si sasvim u pravu.
1:45:22
Oh, gospodine Biberkopf, gospodin Tis
je stavio novu bravu danas.
1:45:28
Oh, nije valjda?
1:45:29
Jeste. Danas popodne.
Zar ne znate?
1:45:32
Aha, zaboravio sam...
1:45:34
Hvala.
1:45:35
Molim.
1:45:36
- Dobro veèe.
- Dobro veèe.
1:45:49
Oh, to si ti.
1:45:50
ta trai ovde?
1:45:52
ta ja traim?
Da udjem u moj stan.
1:45:55
Misli Eugenov stan.
1:45:57
Ne, to je moj stan, s mojim nametajem, kupljen mojim novcem.