:07:08
My bar, can I open it?
:07:10
Of course.
:07:12
If a certain Buisson ever stops by
for a drink, give me a call.
:07:16
Buisson? Are you crazy?
:07:20
You know him?
:07:23
Seen him around,
like lots of others.
:07:28
Thought he was still in the can.
:07:29
He got out
on good behavior.
:08:37
My brother, Emile.
This is Suzanne.
:08:42
René's sister.
:08:44
She was Pete the Saint's girl.
:08:46
Cops shot him
during the Marseilles holdup.
:08:48
I know.
:08:50
We'll stay here for a while.
:08:54
In any case, I can't go home.
The cops must be there.
:08:57
They'll check the files.