French Connection II
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:17:01
de manera que se aisló mucho.
:17:06
Es curioso. Con toda la tensión
y las tribulaciones que hay en un plató,

:17:13
creo que sólo al final del rodaje
Gene y John entablaron amistad.

:17:18
De hecho, hubo un par de proyectos
:17:21
que casi hicieron juntos
en los años siguientes.

:17:25
Y mostraron muchísimo respeto
:17:29
el uno hacia el otro
durante el rodaje de la película.

:17:32
John, con quien ya había trabajado,
contribuyó mucho al éxito del filme,

:17:39
porque, para empezar, hablaba francés.
:17:42
Era un hombre muy sofisticado.
El equipo francés lo respetaba mucho

:17:50
por su trabajo en El Mensajero del Miedo,
entre otras películas.

:17:54
Creo que entonces John era posiblemente
uno de los mejores directores de América,

:18:04
y para mí era un privilegio
trabajar con él.

:18:08
Como decía, Logan Frazee era un genio.
:18:10
Aquí hay algunas explosiones
y luego se ve un gran incendio.

:18:15
Después hay otra secuencia
en la que un buque cisterna...

:18:18
Empieza a entrar agua
por debajo del buque en dique seco.

:18:24
La secuencia del dique seco.
:18:26
Logan tuvo 10 ó 12 semanas de preparación
antes de empezar la fotografía principal.

:18:32
Como el 90% de esas escenas
eran en exteriores,

:18:35
casi todo lo suyo
salía al principio del filme

:18:38
y se hizo en las primeras
cinco o seis semanas de rodaje.

:18:41
Para Hal Needham,
trabajar con especialistas franceses

:18:47
también fue duro
porque nunca lo había hecho,

:18:50
no hablaba francés y todo se hacía
con intérpretes. Eso asusta un poco.

:18:57
No es el típico proceso mental
que uno suele seguir


anterior.
siguiente.