1:13:01
supongo que como
todas las segundas partes,
1:13:04
porque a John y a mí
nos encantó la primera película
1:13:08
y queríamos hacer algo
de lo que nos sintiéramos orgullosos,
1:13:12
pero que no fuera
un plagio de la primera.
1:13:15
Hacerla lo bastante diferente
para que fuera nuestra película.
1:13:20
Pero era algo sumamente difícil,
1:13:23
porque la primera era una película
maravillosa que ha perdurado.
1:13:28
La vi hace poco y me impresionó.
Sigue siendo una película muy buena.
1:13:34
No debería sorprenderme, pero así fue.
1:14:03
Ahora empieza una secuencia
con un carguero en dique seco.
1:14:11
Una vez más, me alegro
de que la hiciéramos hace 27 años.
1:14:15
Entre abogados, seguros y demás,
1:14:18
no sé si nos dejarían hacer
todo lo que hicimos entonces.
1:14:24
Estábamos a su merced,
porque cada día en un dique seco
1:14:29
le cuesta una fortuna
al propietario de un barco,
1:14:33
así que, en cuanto pintaban la quilla,
lo arreglaban y estaba todo listo,
1:14:40
teníamos que estar listos para rodar.
1:14:45
Cuando el agua lo llenaba todo,
teníamos que haber terminado los deberes.
1:14:50
El fin de semana antes de filmar,
junto con todas las personas clave,
1:14:56
intentamos imaginar qué pasaría
cuando el mar entrase en ese recinto.