:08:10
"Doyle, James R."
:08:27
"42 ans. Surnommé Popeye."
:08:37
Mignon.
:08:40
Epinards.
:08:44
Que faites-vous
avec mon dossier dans ces chiottes?
:08:47
C'est encore un de vos poissons d'avril?
:08:49
Non. J'aime bien le lire ici.
:08:56
60 kilos d'héroïne. Grosse prise.
:09:00
On a devant nous
un authentique héros américain!
:09:06
Où vous êtes-vous procuré ça?
:09:08
On m'a demandé de vous aider.
:09:11
Je n'ai pas demandé
à ce que vous veniez.
:09:14
Naturellement, je voulais savoir
qui vous étiez. Je me suis renseigné.
:09:18
Après cette fameuse prise,
:09:21
la came a disparu.
:09:23
J'ai lu dans les journaux
qu'on l'avait volée dans vos locaux.
:09:29
C'était vos amis?
:09:33
Mes amis sont toujours en poste.
:09:36
Combien d'hommes avez-vous tués?
:09:39
Ca suffit, putain!
:09:42
C'est un interrogatoire ou quoi?
:09:44
On bosse ensemble
ou je suis un suspect, bordel?
:09:53
Cinq.
:09:55
Vous avez tué cinq hommes.
:09:59
Ca me paraît beaucoup.