:24:07
- Je vais prendre l'air.
- Les ordres!
:24:11
Regardez ce que j'en fais.
:24:29
Je voudrais un Four Roses sec
et un verre d'eau.
:24:36
Un Four Roses sec et un verre d'eau.
:24:40
Merde.
:24:43
Du bourbon.
:24:57
Vous pouvez m'aider?
:25:02
Jack Daniel's.
:25:05
Jackie, oui. Jackie Daniels.
:25:11
Voyons voir...
:25:15
Scotch. Là-bas.
:25:17
- El Scotcho.
- Whisky?
:25:22
Dans un verre, oui.
:25:36
Non, pas de glace.
:25:43
Excusez-moi, mademoiselle. Mesdames.
:25:46
Je peux vous offrir un verre?
:25:49
Vous voulez un verre?
:25:55
Je peux m'asseoir?
:25:59
Comment?