:08:10
''Doyle, James R.''
:08:27
''42 år gammel. Kallenavn: Popeye.''
:08:37
Søtt.
:08:40
Spinat.
:08:44
Hva gjør du med mappen min på dassen?
:08:47
Er dette en til av de aprilsnarrene?
:08:49
Nei. Jeg liker å lese her inne.
:08:56
60 kilo heroin. Det var en stor arrest.
:09:00
Regarde, Miletto.
Vi har en ekte amerikansk helt her.
:09:06
Hvor faen fikk du tak i det?
:09:08
Mr Doyle, jeg ble bedt om å hjelpe deg.
:09:11
Jeg ba ikke om at du skulle komme hit.
:09:14
Men naturligvis ville jeg vite
hvem du er. Jeg fant det ut.
:09:18
Etter denne store arresten,
:09:21
forsvant det.
:09:23
Jeg leste i avisene at noen stjal
heroinet rett fra politiets hovedkvarter.
:09:29
Var det vennene dine?
:09:33
Vennene mine er fremdeles i politiet.
:09:36
Hvor mange har du drept?
:09:39
Vent, for helvete. Vent et øyeblikk!
:09:42
Er jeg under forhør her?
:09:44
Jobber jeg med dere,
eller er jeg en fordømt mistenkt, eller hva?
:09:53
Fem.
:09:55
Fem mennesker drept.
:09:59
Det virker ganske mye.