Hard Times
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:16
Je tady pan Le Beau?
:25:37
Potøebuji krátkodobou pùjèku,
tisíc dolarù.

:25:41
- To je velké sousto. Na jak dlouho?
- Den nebo dva.

:25:46
- Už jsem s vámi mìl nìjaký obchod.
- Ano, asi pøed rokem.

:25:51
- Dostal jste své peníze zpátky.
- Jo. Vrátil jste mi mých 300.

:25:57
Ale musel jste si pùjèit u Abboara,
jinak byste to nemohl úplnì pokrýt.

:26:02
- Tøi týdny, mìl jsem velkej obchod.
- Spíš tøi mìsíce.

:26:06
Zaplatil jsem mu.
Jaký je v tom rozdíl?

:26:10
Je velký rozdíl
mezi mnou a Abboarem.

:26:14
Beru vás za slovo.
:26:20
Dobøe, Speede.
:26:25
- Tady je 950.
- Øekl jsem 1.000.

:26:28
To je 50 za pùjèku a 50
za každej den až do splacení.

:26:36
To mi dáváte velkej nùž na krk.
:26:57
Poèkᚠtady.

náhled.
hledat.