:45:03
and wake up every morning
knowing that his life's 90 days late.
:45:06
That's your goddamned obsession!
You've always been obsessed.
:45:11
You're never satisfied.
One job, two jobs, overtime, never enough!
:45:16
You chased Gloria right out of this house!
:45:19
Don't you ever say that to me again.
:45:24
Get your hand off of me.
:45:32
I did not chase her out.
That child wanted things.
:45:37
She saw how much we didn't have.
You understand?
:45:41
You can't hide what you don't have.
:45:44
She chased the things she didn't have,
and they killed her.
:45:49
I don't see
why we shouldn't have a little nightcap.
:45:51
I'll drink to that.
:45:53
-And besides, it's raining outside.
-I'll drink to that, too, shit.
:46:00
Here's looking at you, sweetheart.
:46:04
That's the worst Humphrey Bogart
I've ever seen.
:46:09
-Don't make fun of my heroes.
-Shit. He was mine, too.
:46:13
Him and Garfield, Robeson.
:46:16
-How do you know about John Garfield?
-The Late Show.
:46:19
You know what's on The Late Show,
every night this week on Channel 9.
:46:22
-No, what?
-Moby Dick.
:46:25
-Yeah, you got to watch it.
-Why?
:46:28
Because of that frigging white whale.
You got to--
:46:30
Okay, I'll watch the white whale.
:46:33
Every man's in search of a white whale.
And when you find him...
:46:37
he usually kills you.
:46:40
Yeah?
What are you going to do about Sellers?
:46:44
What?
:46:46
What are you going to do about Leo Sellers?
:46:49
Nothing.
:46:50
The man was in a swimming pool
with the Hollinger girl.
:46:53
There's no crime there. It's over, finished.
:46:55
-She's got joy juice in all three holes.
-Joy juice.
:46:57
Plus 2,000 grains of reds
and she's sitting poolside with the Kingfish.