:19:03
Jeg vil bare fortælle jer,
hvad vi planlægger at gøre indtil nu.
:19:06
Hvad med strandene, chef?
:19:07
Vi får nogle ekstra sommerbetjente
så snart så muligt.
:19:12
Og vi hyrer folk til at holde udkig
efter hajen på stranden.
:19:15
Lukker I strandene?
:19:21
Ja, vi gør.
:19:24
Vi tilkalder også nogle eksperter fra
Havforskningsinstituttet.
:19:29
Kun 24 timer.
:19:31
Det var jeg ikke enig med jer i.
:19:35
Kun 24 timer.
:19:37
24 timer er som tre uger.
:20:02
I kender mig alle sammen.
I ved, hvad jeg lever af.
:20:07
Jeg kan fange hajen for jer.
Det bliver ikke let. En slem fisk.
:20:12
Det bliver ikke som at gå ned
til bassinet og fange et par småfisk.
:20:17
Den haj sluger én hel.
:20:20
Rystet og gjort mør. Og så sluger den én.
:20:25
Og vi skal være hurtige.
:20:27
Så turisterne kommer tilbage, og der
kommer gang i jeres forretninger igen.
:20:32
Men det bliver ikke morsomt.
:20:34
Jeg vurderer mit liv
til at være mere end 3.000 dollars værd.
:20:38
Jeg finder ham for 3.000, men jeg fanger
og dræber ham for 10.000 dollars.
:20:43
Så I må bestemme jer.
:20:45
Vil I holde jer i live og betale...
:20:47
eller slippe for at betale
og gå på bistandshjælp hele vinteren.
:20:52
Jeg vil hverken have frivillige
eller makkere.
:20:54
Der er for mange kaptajner på denne ø.
:20:58
10.000 dollars til mig, alene.