1:25:01
Hun knuste mit hjerte.
1:25:13
Hvad er det?
1:25:14
- Hvad?
- Det dér. På din arm.
1:25:19
En tatovering. Jeg fik den fjernet.
1:25:22
Sig det ikke, "mor".
1:25:30
Hvad er det?
1:25:37
Det er U.S. Flådeskibet Indianapolis.
1:25:47
Var du om bord på Indianapolis?
1:25:49
Hvad skete der?
1:25:52
En japansk undervandsbåd skød
to torpedoer ind i siden på os, chef.
1:25:57
Jeg var på vej tilbage
fra Tinian øen til Leyte...
1:26:00
hvor vi lige havde afleveret
Hiroshima bomben.
1:26:07
1.100 mænd overbord.
1:26:09
Skibet sank på 12 minutter.
1:26:14
Der var ingen hajer den første halve time.
1:26:17
En tigerhaj, fire meter lang.
1:26:18
Ved du, hvordan man ser det,
når man er i vandet?
1:26:21
Man kan se det på afstanden
fra rygfinnen til halen.
1:26:26
Det vidste vi ikke.
1:26:28
Fordi vores bombemission
havde været så hemmelig...
1:26:32
at intet nødsignal var blevet sendt.
1:26:41
Vi blev ikke engang meldt savnet
i en hel uge.
1:26:45
Ved daggry kom de første hajer
svømmende dovent...
1:26:49
så vi lavede små tætte grupper.
1:26:53
Som gamle enheder i et slag,
som man ser på en kalender...
1:26:57
som slaget ved Waterloo.
1:26:58
Idéen var, at når hajen var
ved den nærmeste mand...