:38:03
Möchten Sie kaffee?
:38:05
Wein. Wie nett.
:38:25
Wie war lhr Tag?
:38:32
Großartig.
:38:36
Ich habe Roten und Weißen.
Wusste nicht, was Sie mögen.
:38:39
Das ist nett.
:38:42
Isst das niemand mehr?
:38:53
Mein Mann erzählte mir,
Sie leben von Haien.
:38:58
Entschuldigen Sie. So hat es noch niemand
ausgedrückt. Aber es stimmt.
:39:03
Ich liebe Haie.
:39:04
- Sie lieben Haie?
- Ja, ich liebe sie.
:39:06
Als ich zwölf war, kaufte mir mein Vater
ein Boot und wir fischten vor Cape Cod.
:39:11
Ich benutzte einen köderfisch und...
:39:13
plötzlich hatte ich
einen jungen Drescherhai an der Angel,
:39:16
der begann, mein Boot zu fressen.
:39:18
Er fraß mein Ruder,
meine Haken und meine Sitzkissen.
:39:22
Er zerstörte meinen Motor,
erschreckte mich zu Tode,
:39:25
und ich schwamm zurück.
:39:27
Als ich an Land war,
:39:28
drehte ich mich um
und sah mein zerlegtes Boot.
:39:31
Seitdem studiere ich die Haie,
:39:34
und darum gehe ich morgen ins Institut,
:39:37
und erzähle denen, dass ihr hier
weiterhin ein Haiproblem habt.
:39:40
- Warum müssen Sie ihnen das erzählen?
- Entschuldigung, ich dachte...
:39:43
Du sagtest mir, sie fingen den Hai.
:39:45
Ich hörte es in den Nachrichten.
:39:48
Sie erlegten einen Hai, nicht den Hai.
:39:50
Nicht den Hai,
der Chrissy Watkins getötet hat.
:39:53
Und wahrscheinlich auch nicht
den kleinen Jungen.
:39:56
Deshalb wollte ich den Hai aufschneiden.
:39:58
Vielleicht sollte der Wein erst atmen...