:12:07
Ich hab's.
:12:10
- Was?
- Hinter mich.
:12:15
Hooper, zurücksetzen!
:12:17
Nimmt verdammt viel Leine.
:12:20
Schöpfer aus dem Eimer nehmen.
Die Spule befeuchten.
:12:27
Zurücksetzen!
:12:32
Runter mit dem kopf. Wir drehen.
Wieder hinter mich.
:12:35
Kein Wasser mehr.
Ich will nicht ertränkt werden.
:12:39
Hooper, Sie Idiot, Steuerbord! Aufpassen!
:12:46
Hooper, Leerlauf.
:12:54
Wo ist er hin?
:12:57
Mich verarscht er nicht.
:13:00
Was zieht er jetzt?
:13:02
Los, versuch's.
:13:16
Ich weiß nicht, ob er ziemlich schlau
oder ziemlich dumm ist.
:13:30
Er ist abgetaucht.
:13:32
Er ist unter dem Boot.
Ich glaube, er ist unter dem Boot.
:13:36
Ja, es ist zu leicht.
:13:38
Er ist ein schlauer, großer Fisch.
Er ist unterm Boot.
:13:42
Auf kurs halten.
Ich habe da was ganz Großes.
:13:45
Ich glaube nicht.
:13:47
Wachtmeister, Handschuhe anziehen.
:13:50
Ziehen Sie beide lhre Handschuhe an.
:13:55
Fertigmachen.
:13:58
Quint, lassen Sie's.