:31:00
Hooper, übernehmen Sie das Steuer.
Brody, behalten Sie ihn im Auge.
:31:21
Alles Ok?
:31:24
Alles Ok?
:31:49
Ruder nach links.
:31:51
Mit der linken Hand nach unten.
:31:53
Geht nicht.
Es geht nur zehn Zentimeter weit.
:31:56
Das Salzwasser hat
unsere Einspritzpumpen beschädigt.
:32:00
Ja, das Gehäuse ist verbogen. Man hört es.
:32:04
Probier noch mal das Ruder.
Weiter nach links. Gut. Noch mal.
:32:12
Da ist er.
:32:13
Was haben Sie gesagt?
:32:15
Das Fass ist oben. Direkt am Heck.
:32:21
Denke, er ist direkt unter dem Fass.
Den Bootshaken.
:32:37
Wenn wir nahe genug rankommen...
:32:39
- Ich habe was an Bord, das ihn tötet.
- Will ihn nur provozieren. Weiter.
:32:55
Wenn er loslegt, das Seil fallen lassen,
oder Sie sind lhre Hände los.