:22:04
Σας ευχαριστούμε πολύ, κ. Κουίντ.
:22:08
Θα το σκεφτούμε.
:22:14
Κ. Δήμαρχε, Αστυνόμε...
:22:18
κυρίες μου, κύριοι.
:22:32
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΤΟ ΚΟΛΥΜΠΙ ΚΙΝΔΥΝΟΣ
ΚΛΕΙΣΤΗ ΠΑΡΑΛΙΑ
:22:34
με διαταγή της τοπικής Αστυνομίας
:22:36
ΠΛΕΥΡΙΚΟ ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ ΠΑΛΜΩΝ ΚΑΡΧΑΡΙΑ
:22:39
ΠΑΛΜΟΙ ΑΣΤΑΘΕΙΣ
:22:43
ΨΑΡΙ ΣΕ ΑΔΙΕΞΟΔΟ
:22:53
Θεέ μου, με τρόμαξες.
:23:01
Οι άνθρωποι δεν ξέρουν
τι ηλικία έχουν οι καρχαρίες.
:23:04
Αν ζούνε 2.000, 3.000 χρόνια, δεν το ξέρουν.
:23:08
Αρκετά. Δε θα μπορέσεις
να κοιμηθείς το βράδυ.
:23:11
Πάρε.
:23:15
Ευχαριστώ.
:23:25
Θέλεις να μεθύσουμε και να κάνουμε τρέλες;
:23:27
Ναι.
:23:33
Ξετρελάθηκε ο Μίκυ με το δώρο.
:23:36
Πού είναι;
:23:38
Κάθεται μέσα.
:23:42
Θεέ μου.
:23:47
Εντάξει, Μάικλ, βγες απ' τη βάρκα.
:23:51
Είναι δεμένη στην αποβάθρα και κάθομαι μέσα.
:23:54
Εγώ βοηθάω τον Μάικλ.
:23:56
-Βγες από κει.
-Γεια σου, μπαμπά.
:23:58
Λίγο ακόμα. Σε παρακαλώ.