1:28:00
Un tiburón sarda.
1:28:02
Me rozó cuando estaba cogiendo muestras.
1:28:05
Tengo algo para ti.
1:28:08
Un zorro. Ves esto? La cola de un zorro.
1:28:11
-Un zorro?
-Es un tiburón.
1:28:16
-Quieres una copa? Por tu pierna?
-Brindo por tu pierna.
1:28:19
Brindemos por nuestras piernas.
1:28:27
Yo tengo la crème de la crème.
Aqui. Espera.
1:28:31
Veis esto?
1:28:33
Llevas un jersey.
1:28:36
Dentro. Mary Ellen Moffit.
1:28:39
Me rompió el corazón.
1:28:51
Y ésa?
1:28:53
-Cuál?
-Ésa de ahi. En el brazo.
1:28:59
Era un tatuaje. Me lo quité.
1:29:01
No me lo digas. No me lo digas: '"Madre'".
1:29:10
Qué es?
1:29:16
El buque lndianápolis.
1:29:27
Estabas en el lndianápolis?
1:29:29
Qué pasó?
1:29:32
Un submarino japonés le metió
dos torpedos en un lado, jefe.
1:29:38
Yo volvia de la isla de Tinian
y me dirigia a Leyte...
1:29:41
acabábamos de entregar
la bomba de Hiroshima.
1:29:48
1.100 hombres cayeron al agua.
1:29:50
El barco se hundió en 12 minutos.
1:29:55
No vimos el primer tiburón
hasta pasada media hora.
1:29:58
Un tigre, de casi cuatro metros.