1:01:30
Hän oli vain lievässä okissa
ja pääsee kotiin aamulla.
1:01:36
- Miten voit?
- Hyvin.
1:01:38
Kaipaatko minua tänä iltana?
Voit katsoa telkkaria.
1:01:41
- Haluatko jotain kotoa?
- Autot.
1:01:43
- Minkä makuista jäätelöä?
- Kahvin.
1:01:57
Vietkö hänet kotiin?
1:02:01
Ai New Yorkiin?
1:02:03
Ei. Tänne kotiin.
1:02:23
Olen todella pahoillani.
1:02:26
Onko kynää?
1:02:28
Niin juuri, kynää.
1:02:34
Tee se minkä osaat parhaiten.
1:02:35
Allekirjoitat tämän
jotta voin palkata tappajan.
1:02:39
- En taida voida tehdä sitä ilman...
- Palkkaan Quintin hain tappoon.
1:02:44
- Elokuussa?
- Mitä?
1:02:46
Mitä höpiset?
1:02:48
Olet Haisaaren pormestari.
1:02:50
Kaikki ajattelevat että haluat rannat auki.
1:02:53
Ajattelin kaupungin parasta.
1:02:55
Niin ajattelit.
1:02:57
Siksi toimit nyt oikein.
1:02:59
Siksi allekirjoitat tämän ja maksamme
Quintille sen minkä hän haluaa.