1:09:01
et le capitaine.
1:09:06
Il me servira de lest.
1:09:10
C'est bon.
1:09:16
Cordes, épissures, M-1, tenailles, chaînes,
1:09:21
éprouvettes, colorant, fusées, flotteurs,
1:09:24
indicateur de température,
fusil sous-marin...
1:09:27
Vous êtes un astronaute
à deux francs six sous ?
1:09:39
Mettez ça en bas et accrochez-le bien.
1:09:48
Nom de nom !
1:09:50
Quand j'étais petit, tous les gamins
rêvaient d'harponner des espadons.
1:09:56
C'est quoi ?
Une douche pliable ou une cage à singe ?
1:09:59
Une cage anti-requin.
1:10:03
Vous vous mettez dans la cage ?
1:10:07
Et la cage dans l'eau ?
1:10:09
Vous allez dans la mer ?
Y a un requin dans la mer.
1:10:13
Notre requin.
1:10:16
"Au revoir, au revoir, belles Espagnoles
1:10:22
"Au revoir, au revoir, femmes d'Espagne
1:10:26
"Nous avons reçu ordre
de regagner Boston
1:10:33
"Et jamais, non jamais,
nous ne vous reverrons"
1:10:44
- Tu as pris ton Vogalène ?
- Oui.
1:10:47
Je t'ai mis une paire de lunettes
dans tes chaussettes noires.
1:10:51
Il y a du truc pour ton nez, l'oxyde
de zinc et du Labello dans la trousse.
1:10:58
Les femmes d'aujourd'hui
ne savent pas y faire.