Jaws

1:06:01

Ovo je moj tulum.
Ovo je moja zakupnina.

1:06:03

Da, tvoja zakupnina.
Brod je moj!

1:06:07

Kad se ukrcavate na moj brod,
ja sam gazda,...

1:06:10

...i kapetan.

1:06:15

Vodiš ga kao balast, šerife.

1:06:19

Važi.

1:06:29

Klješta, željezo.

1:06:31

Boce za uzorke, vodootporni marker,
signalne rakete,sigurnosni pojasevi,...

1:06:34

...termometar,
podvodna puška, SMG...

1:06:37

Što si ti,
neka vrsta poluastronauta?

1:06:48

Nosi te stvari dolje
i drži ih osigurane.

1:06:56

Isuse Kriste.

1:06:59

Kad sam bio mali,
svaka šuša je htjela biti...

1:07:01

...harpunaš ili lovac na sabljarke.

1:07:04

Što ovdje imamo?
Mini pokazivaè ili majmunski kavez?

1:07:07

Kavez protiv morskih pasa.
Kavez protiv morskih pasa.

1:07:11

Ulaziš u kavez?

1:07:15

Kavez ide u vodu?
Ti ideš u vodu?

1:07:18

Morski psi su u vodi?
Naš takoðer?

1:07:50

Ponio si svoje tablete protiv muènine?
Jesam.

1:07:53

Stavila sam ti par dodatnih naoèala
u crne èarape.

1:07:57

Tu su i stvarèice za tvoj nos,
cink-oksid,...

1:07:59

...a i Blistex je tu.