1:31:01
Fyr henne opp!
1:31:11
Kan du slukke den brannen?
1:31:22
- Pump henne.
- Har gjort det.
1:31:32
- Alle mann på dekk!
- Han tok lyset.
1:31:34
- Storartet.
- Unnskyld meg.
1:31:38
Quint, hva gjør du? Lkke kast bort tiden.
1:31:43
Hva er i veien med denne?
1:31:47
Hooper, ta roret.
Brody, følg den. Hold utkikk etter ham.
1:32:07
Er du ok?
1:32:10
Er du ok?
1:32:36
Sving roret mot venstre.
1:32:38
Ned med venstrehånda.
1:32:39
Jeg kan ikke.
Den flytter seg bare noen centimeter.
1:32:42
Alle injektorene ble kvalt
av saltvannet i drivstoffet.
1:32:47
Man hører at dekselet er bøyd.
1:32:50
Prøv roret igjen. Mer mot venstre.
Bra. En gang til.
1:32:59
Der er den!