:08:00
Espera.
:08:13
Oh, meu Deus.
:08:39
Levantaste-te mu.ito cedo. O Chefe está?
:08:44
-O que é que se passa, Chefe?
-Se este novo arqu.ivo func.ionar...
:08:48
t.ire os papé.is velhos da m.inha secretár.ia.
De.ixe só os pendentes.
:08:51
S.im, Chefe. Temos mu.itas que.ixas
da escola de Karate.
:08:54
Parece que a classe dos nove anos esteve...
:08:58
a prat.icar karate nas vedações.
:09:01
Gab.inete do Chefe Brody.
O Delegado de Saúde.
:09:08
PROVÁVEL CAUSA DE MORTE
:09:11
ATAQUE DE TUBARÃO
:09:16
O chefe dos bombe.iros quer que você...
:09:19
Quero uma l.ista das act.iv.idades náut.icas
que a Câmara...
:09:22
plane.ia para hoje.
:09:23
Hendr.icks!
:09:25
Os letre.iros de ''Pra.ia Encerrada''?
:09:27
Nunca t.ivemos.
:09:28
Está um cam.ião com matrícula
de New Hampsh.ire à frente da loja.
:09:32
Faça a part.ic.ipação. Faça-a.
:09:57
Olhe o que os m.iúdos f.izeram à vedação.
M.iúdos de o.ito e nove anos...