1:12:54
Consegu.i.
1:12:56
-O quê?
-Venha para trás de m.im.
1:13:01
Hooper, marcha à ré!
1:13:04
Está a levar montes de l.inha.
1:13:06
T.ire a colher do balde. Molhe o carreto.
1:13:14
Marcha à ré!
1:13:18
Ba.ixe a cabeça. Venha aqu.i para trás.
1:13:22
Não de.ite ma.is água. Não quero afogar-me.
1:13:25
Hooper, seu .id.iota, est.ibordo!
Tenha atenção!
1:13:33
Hooper, ponto morto.
1:13:41
Para onde é que ele fo.i?
1:13:44
Não me engana.
1:13:46
Que está ele a tramar?
1:13:49
Vá lá, exper.imenta.