1:31:01
Dê-lhe gás!
1:31:11
Apague o fogo, está bem?
1:31:22
-Comece a bombear.
-Está bem.
1:31:32
-Todos para o convés.
-Ele comeu a lâmpada.
1:31:34
-Porre.iro.
-Com l.icença.
1:31:38
Que está a fazer, Qu.int? Não perca tempo.
1:31:43
O que se passa com .isto?
1:31:47
Hooper, pegue no leme. Brody, s.iga-o.
1:32:07
Você está bem?
1:32:10
Está bem?
1:32:36
Leme ma.is à esquerda.
1:32:38
Puxe com a mão esquerda.
1:32:39
Não cons.igo. Só se move uns centímetros.
1:32:42
Todos os .injectores f.icaram avar.iados
pela água salgada na gasol.ina.
1:32:47
S.im, ouve-se o barulho do cárter.
1:32:50
Tente outra vez o leme à esquerda. Ma.is.
Está bom. Outra vez.
1:32:59
Al.i está ele.