1:33:00
Quieres que destruya su confesión.
Y así tendrás de nuevo a tu Jeff...
1:33:05
-...tendrás tus joyas, la casa, todo de nuevo.¡Tú no me quieres!
-¡No es cierto!
1:33:10
- No estoy loco. Ni soy un idiota.
- Louis.
1:33:32
- Buenas tardes, sra. Wormser.
- Hola caballeros.
1:33:35
Buenas tardes.
1:33:39
Me alegro de encontrarla aquí.
1:33:43
No será gracias a ustedes.
1:33:44
Ah señora, el trabajo de la policía es muy ingrato.
1:33:48
En ocasiones, tenemos que ir paso a paso
.
931
01:33:50,025 --> 01:33:55,190
No está bien odiar al Comisario
Perdone, ¿podríamos hablar un momento?
1:33:55
¿A esta hora?
1:33:56
Caramba, si se descuidan me levantan ustedes de la cama.
1:34:00
Sí, ya lo sé. Le ruego nos disculpe...
1:34:03
-....pero tenemos que exponerle algunas conclusiones importantes a las que hemos llegado.
-¿A mí?
1:34:07
Sí. Me gustaría hacerle una pequeña pregunta.
1:34:10
¿Ha tenido usted noticias de su marido?
1:34:14
En absoluto, les habría avisado.
1:34:17
No lo dudamos.
1:34:18
¿Entonces porqué una pregunta tan idiota?
1:34:20
Oh señora, no es una pregunta idiota.
1:34:22
Es muy probable que su marido esté vivo.
1:34:25
Por favor, ¡no tiene ningún derecho a jugar con
los sentimientos de las personas ni a torturarlas!
1:34:29
Y usted se ríe de la muerte de mi marido....
1:34:31
Le aseguro que no estamos jugando.
¡Esto no es ningún juego!
1:34:33
Buscamos la verdad.
Ni más ni menos.
1:34:38
¿La verdad?
¡Su verdad tiene muchas caras!
1:34:41
No es fácil que olvide su informe policial señor Comisario.
1:34:44
Hace tres días estaba usted convencido
de que mi marido había sido asesinado...
1:34:48
...y que yo era cómplice de su muerte.
1:34:51
Bueno, ahora pensamos que los hechos
pueden interpretarse de otra manera.
1:34:54
¿Pensamos?¡Nunca creí que usted
fuera capaz de pensar, señor Comisario!