:57:03
Si cette pâtisserie doit porter mon nom,
elle doit être plus riche. Plus de crème!
:57:08
- Combien de temps nous reste-t-il?
- Très peu.
:57:10
Selon mes espions,
mon illustre ennemi britannique
:57:13
travaille sur une nouvelle recette
qu'il veut appeler le Boeuf Wellington.
:57:18
Son projet ne verra jamais le jour.
:57:21
Développons le Napoléon avant
qu'il ne développe le Boeuf Wellington.
:57:26
L'avenir de l'Europe est dans la balance.
:57:29
Oui, Votre Altesse.
:57:32
Nous devons vous parler, Votre Altesse.
:57:35
Nous pensons qu'il y a
un complot contre vous.
:57:38
Vraoment?
:57:39
Nous avons demandé à un obscur soldat
dans vos rangs de vous remplacer.
:57:45
Comment allez-vous, Votre Altesse?
:57:48
- Il me ressemble?
- Vous le voyez sans sa postiche.
:57:58
- Venez.
- Laissez-moi enfiler ça, Votre Altesse.
:58:03
Je peux maintenant prendre votre place.
:58:07
Je vais vous enseigner à marcher
comme moi. J'ai une superbe démarche.
:58:13
Nous voilà débarrassés de l'Empereur.
Tuer Don Francisco sera aisé.
:58:18
Cela mettra un terme au stupide rêve
de Son Altesse d'un traité avec l'Espagne.
:58:24
Puis je mettrai les voiles pour l'Autriche
:58:28
et formerai une alliance avec la couronne.
Pas avec le roi, juste avec la couronne.
:58:34
Ils disent que je suis fou,
:58:36
mais un jour,
lorsque l'histoire de France sera écrite,
:58:40
mon nom y aura toute sa place.
:58:43
Sidney Applebaum.
:58:58
Nous venons voir l'Empereur.