:58:03
Je peux maintenant prendre votre place.
:58:07
Je vais vous enseigner à marcher
comme moi. J'ai une superbe démarche.
:58:13
Nous voilà débarrassés de l'Empereur.
Tuer Don Francisco sera aisé.
:58:18
Cela mettra un terme au stupide rêve
de Son Altesse d'un traité avec l'Espagne.
:58:24
Puis je mettrai les voiles pour l'Autriche
:58:28
et formerai une alliance avec la couronne.
Pas avec le roi, juste avec la couronne.
:58:34
Ils disent que je suis fou,
:58:36
mais un jour,
lorsque l'histoire de France sera écrite,
:58:40
mon nom y aura toute sa place.
:58:43
Sidney Applebaum.
:58:58
Nous venons voir l'Empereur.
:59:00
Qui dois-je annoncer?
:59:08
- Qui? Oh, que c'est drôle!
- Drôle, en effet.
:59:10
Il ne connaît pas la liste
des cent Espagnais les plus importants.
:59:14
Oui. Nous ne sommes
que Don Francisco et sa soeur.
:59:17
Oui, la Donessa.
:59:19
On a rendez-vous avec Napoléon.
:59:21
Napoléon Bonaparte.
Ce fameux tyran international.
:59:24
- Êtes-vous Don Francisco et sa soeur?
- Oh, bien sûr.
:59:28
- Le voyage a été long, il a fait chaud.
- Très chaud.
:59:31
- Nous sommes desséchés.
- Desséchés.
:59:34
- Appelez du secours.
- Secours!
:59:36
Oui, Secours est-il là par hasard?
:59:40
Je ne connais pas votre nom, madame.
:59:43
Les garçons m'appellent Juanita.
:59:51
L'Empereur apprécie les belles femmes.
:59:54
- Vous lui plairez.
- Je porterai mes talons plats.
:59:57
Nous sommes impatients de connaître
votre proposition de traité.