:44:01
Sok sikert. Isten legyen önökkel.
:44:04
Figyelsz?
:44:13
Egy, kettõ,
:44:15
...három, négy,
:44:18
...öt, hat,
:44:19
...hét, nyolc,
:44:22
...kilenc, tíz.
:44:47
Ezt a foltot ki lehet szedni vegytisztítás nélkül?
:44:50
- Lõnie kell.
- Nem, nem, nem akarok lõni.
:44:54
Muszáj. Ez a törvény.
:44:57
Nos, ha ez a törvény, akkor a levegõbe lövök.
:45:02
Tessék. Eleget tettem a kötelességemnek.
:45:11
Borisz Dimitrovics.
:45:13
Nagy leckét kaptam ma öntõl.
:45:15
Én is. Soha ne lõj a levegõbe, vagy ha igen, ne állj alá.
:45:19
Megölhetett volna. De nem tette.
:45:22
Hogyan tudnám ezt valaha meghálálni önnek?
:45:24
Kezdhetné azzal, hogy leszáll a lábamról.
:45:27
Oh, elnézését kérem.
:45:29
Borisz Dimitrovics, ettõl a naptól kezdve új életet kezdek.
:45:33
Változtatok a nézeteimen.
:45:35
A jóságot fogom hirdetni, lehet, hogy egyházi tisztséget is vállalok.
:45:38
Tisztességes életet fogok élni.
:45:41
Az éneklésnek szentelem magam, mint gyermekkoromban tettem.
:45:48
Nagyszerû hangja van, nem igaz? Mégis le kellett volna lõnöm.
:45:52
Így aztán Szonja és én összeházasodtunk.
:45:54
Ezennel férjnek és feleségnek nyilvánítom önöket.