1:06:00
Nem, ön Don Francisco nõvére.
1:06:02
- Talán helyet foglalhatnánk az asztalnál.
- Nem ehetnénk elõtte valamit?
1:06:14
A nõvére és Õfensége úgy tûnik nagyon jól kijönnek egymással.
1:06:19
Vonzónak talál engem mint férfit?
1:06:21
Igen. Úgy vélem, ez a legjobb az ön számára.
1:06:24
Az irántam táplált érzelmeit mennyiben befolyásolja,
hogy én uralom fél Európát?
1:06:27
Oh, talán felerészben.
1:06:30
Önt mennyivel lenne nehezebb meghódítani, mint Oroszországot?
1:06:33
Nos, én kevesebbet nyomok.
1:06:35
- Felkeresem a szobáját vacsora után.
- Jó. Én meg az önét.
1:06:46
Szabad!
1:06:50
Szonja, végiggondoltam a dolgot. Ez gyilkosság.
1:06:54
Ha mindenki ezt tenné, a világ tele lenne gyilkosokkal.
1:06:57
- Tudod milyen hatással lenne ez az ingatlanárakra?
- Tudom.
1:06:59
Ha mindenki ugyanabba az étterembe menne ugyanazon az estén
1:07:02
...süteményt enni, káosz lenne. De az emberek nem fogják ezt tenni.
1:07:05
Én gyilkosságról beszélek neki. Õ meg ezekkel a süteményekkel jön.
1:07:08
Hé, te magad mondtad, hogy nincs jó és rossz.
1:07:11
- A lényeg, hogy mit választasz.
- Úgy van,
1:07:13
...és én a veszélyt választom.
1:07:15
- Oh, tényleg?
- Nem, de ebben a helyzetben ez jobban hangzott.
1:07:19
Oh, Borisz. Ha újra gyerekek lehetnénk.
1:07:23
Igen, tudom. Lehetõleg francia gyerekek.
1:07:26
Tisztában vagy vele, hogy az egyetlen igazán boldog ember,
akit ismerek, az Berdikov, a falu bolondja?
1:07:30
Könnyebb boldognak lenni akkor, ha az egyetlen gondod az,
1:07:33
...hogy mennyi nyálat csurgass le az álladon.
1:07:35
- Csókolj meg.
- Melyiket akarod?
1:07:38
- Adj egy nyolcast.
- Az két négyes. Könnyû.
1:07:46
Jövök már!