1:17:02
...akár ki tudja fizetni a szállítási költséget, akár nem.
1:17:05
És... Várj, tudok mást is
1:17:07
...a bûnösrõl.
1:17:08
Még ha a halál árnyékának völgyében járok is...
1:17:13
Azaz, most hogy ezt kissé átgondoltam...
1:17:15
Még ha a halál árnyékának völgyében szaladok is,
1:17:18
...mert így hamarabb kiér az ember a völgybõl, ugye.
1:17:21
Az ártatlan kezû és tiszta szívû oké a könyvem szerint.
1:17:27
De aki a baromfiudvar állataival
1:17:32
...bolondozik, azt megfigyelés alatt kell tartani.
1:17:35
Köszönöm neked.
1:17:41
Rendben Grusenko, gyerünk. Mozgás.
1:17:44
Késtetek, fiúk. Már fél hét óta várok.
1:17:47
- De szörnyen jókedvûek vagyunk.
- Tudjátok hogy van ez,
1:17:50
...ha az ember ennyire bátor, mint én.
1:18:01
Sûrû a program, mi? Kiárusítás van?
1:18:05
Ne kössétek be a szemem. Az csak a veszteseknek kell.
Szeretném látni, hova csapódik a golyó.
1:18:09
Ezt a háborúban tanultam. Kitüntettek, tudjátok.
1:18:13
Vajon mit csinálhat ma a császár?
1:18:17
- Vigyázz!
- Nem akartok közelebb jönni? Nehogy elhibázzátok.
1:18:20
Rosszul festene a jelentésetekben.
1:18:22
Kész!
1:18:23
Kisapám, a császár tényleg eléggé kicentizte.
1:18:26
Micsoda drámai érzéke van... ravasz egy fickó.
1:18:31
Tûz!
1:18:33
Ez egy nagyon bonyolult szituáció, Szonja.
1:18:37
Szerelmes vagyok Alekszejbe. Õ Aliciát szereti.
1:18:41
Aliciának viszonya van Levvel.
1:18:45
Lev Tatyjánát szereti.
1:18:47
Tatyjána Simkint szereti.
1:18:50
Simkin engem szeret.
1:18:53
Én is szeretem Simkint, de egészen másképp, mint Alekszejt.
1:18:58
Alekszej húgaként szereti Tatyjánát.