:01:40
Non so nemmeno come ci
sono finito in questo guaio.
:01:44
È assolutamente incredibile.
:01:46
Essere giustiziato per un reato
che non ho mai commesso.
:01:49
Ma non è forse questo
il destino dell'intera umanità?
:01:52
Essere giustiziata
per un reato mai commesso?
:01:56
La differenza è che
prima o poi tutti se ne vanno,
:01:59
ma io me ne vado alle sei di domattina.
:02:01
Dovevo andarmene alle cinque,
ma non per nulla ho un avvocato sveglio.
:02:06
Ho un enorme desiderio
di tornare ragazzo.
:02:09
Quanti bei ricordi
della nostra casa estiva.
:02:13
Lo zio Nikolaj con la sua bella risata.
:02:24
Era davvero ripugnante.
:02:26
Il nonno e la nonna.
Erano sposati da 50 anni
:02:30
ma provavano ancora gli stessi
sentimenti profondi del primo giorno.
:02:35
E mio padre,
un uomo attraente e generoso.
:02:38
Oltre alle due nostre case, possedeva
un prezioso appezzamento di terreno.
:02:43
Certo, era piccolo.
Ma lo portava con sé ovunque andasse.
:02:48
Dimitri Pietrovic!
Voglio comprare la tua terra.
:02:51
Questa terra non è in vendita.
:02:54
Un giorno, spero di costruirci sopra.
:02:58
Era un idiota. Ma gli volevo bene.