:46:02
- Tesoro, a me sembra un po' crudo.
- È rimasto in forno per un'ora e mezza.
:46:06
Davvero? Sembra...
Cosa c'è per dessert?
:46:08
- Una sorpresa, Boris.
- Sì? Cosa?
:46:10
- Una bella ciotola di nevischio!
- Oh, nevischio! Il mio piatto preferito!
:46:16
Di sera, suonavamo assieme.
:46:18
E col passare del tempo,
conquistai il suo cuore.
:46:21
Oh, Boris. Non sono mai
stata tanto felice in vita mia.
:46:25
Non avrei mai pensato di poterti amare
così profondamente.
:46:29
Davvero?
:46:32
Voglio avere dei figli con te.
:46:34
- Di che tipo?
- Figli piccoli.
:46:36
Certo. Quelli grandi sono ritardati.
:46:39
- Voglio tre figli.
- Uno per tipo.
:46:41
Oh, Boris.
:46:44
Sono davvero felice.
:46:46
Io te l'avevo detto,
:46:48
alcuni uomini
hanno quel non so che, altri no.
:46:51
Fortunatamente, io ne ho in abbondanza.
:46:55
I mesi seguenti
furono i più felici della mia vita.
:47:06
Poi un giorno, al culmine del benessere,
:47:09
d'improvviso,
e senza una ragione precisa,
:47:11
fui colto da un forte
desiderio di suicidarmi.
:47:14
Sei sano, hai una bella moglie,
il tuo lavoro procede bene.
:47:18
Lo so, ma manca qualcosa.
:47:20
- Cosa?
- Mi sento un vuoto dentro.
:47:23
- Che tipo di vuoto?
- Be', un vuoto vuoto.
:47:26
Un vuoto vuoto?
:47:27
Un mese fa avevo un vuoto pieno,
ma era qualcosa che avevo mangiato.
:47:31
Forse hai una malattia dell'anima.
:47:34
- Guarda, c'è la Morte.
- Cosa? Chi?
:47:37
La Morte!
Ha preso Krapotkin, il mercante di vino.
:47:40
- Davvero?
- Sì, e una donna.
:47:42
- Oh, non è la moglie di Krapotkin.
- Dici davvero?
:47:45
No. Lo sapevo che Krapotkin
se la faceva con un'altra.
:47:49
- Dove porti Krapotkin?
- Via! Per sempre!
:47:53
Senti, se vedi mia moglie,
dille che sono con te!
:47:56
Addio, Krapotkin. Scrivi se hai tempo.