:19:02
Tot ziens.
Ik hoop dat je het naar je zin hebt gehad.
:19:05
Ja, dat heb ik zeker.
:19:09
Wat is dat zweertje op mijn lip?
lk ga maar naar de dokter.
:19:13
Dokter, ik heb 'n zweertje op mijn lip.
:19:16
- Je hebt een geslachtsziekte.
- Nee, toch.
:19:19
Als je het niet laat behandelen,
word je blind.
:19:22
Of krankzinnig.
:19:27
Dat is het eind van het toneelstuk.
:19:30
Vermaak je, maar pas goed op.
:19:34
- Wat vond je van dat toneelstuk?
- Het kon me niet boeien.
:19:38
Hoewel de dokter virtuoos speelde.
:19:40
En zij had 'n prachtig bijrolletje.
:19:42
Een satire op de moderne zeden, meer
gericht op 't hart dan 't verstand.
:19:46
Ik breng de volgende drie dagen
in 'n bordeel door.
:19:49
- Kom je met me mee?
- Ik ben één keer in een bordeel geweest.
:19:53
Ik kreeg de hik. Het was zo voorbij.
:19:55
En ik wil naar iemand toe
in Sint-Petersburg.
:19:58
Veel plezier.
:20:03
Volgens mij is Die Zauberflote
de beste opera van Mozart.
:20:07
Ja geweldig, hè?
Verkopen ze hier popcorn?
:20:10
We zijn blij dat je je verlof
bij ons wilde doorbrengen.
:20:14
Je was altijd al onze lievelingsneef.
:20:16
AI ben je 'n ongelooflijke lafaard.
:20:18
Hartelijk bedankt.
:20:21
Nog nieuws van nicht Sonja?
:20:23
Alleen dat ze niet gelukkig is met
Voskovec en met iedereen 't bed induikt.
:20:27
- Zuipt ze in bed?
- Ze duikt erin.
:20:29
O, ze duikt erin.
:20:32
Hé, wie is dat?
:20:36
Dat is gravin Alexandrovna.
:20:39
Een van de bevalligste
vrouwen in Sint-Petersburg.
:20:43
Ze heeft een flinke boezem.
:20:45
Genoeg voor een heel regiment.
:20:47
Ze is net weduwe geworden.
:20:49
Ze zeggen dat haar man
in haar armen gestorven is
:20:52
terwijl hij haar buitengewone
libido probeerde te bevredigen.
:20:56
Die is vast met een glimlach gestorven.
:20:59
Wie is dat figuur naast haar
met die zure snor?