:31:01
Ik loop achter. Nog drie, denk ik.
:31:05
Ik zwem de open zee in
als een grote wilde haring.
:31:13
Ik begrijp dat dit
een zware klap voor je is, Sonja.
:31:17
Maar laat je niet verteren door verdriet.
:31:22
De doden laten ons achter
:31:25
en het leven is voor de levenden.
:31:28
Je hebt gelijk.
:31:30
Waar zullen we eten?
:31:32
- Zullen we naar Rykoff gaan?
- Nee.
:31:34
- Waarom niet?
- Ik wil vlees, geen boterham met kaas.
:31:37
Dat is slecht voor je gezondheid.
:31:39
Die taveerne op de hoek van het
plein heeft lekkere saucijsjes.
:31:43
Ondertussen ging de oorlog door.
:31:45
Mijn regiment was weggevaagd en ik was
verdwaald achter de vijandelijke linie.
:31:51
In paniek zocht ik een schuilplek.
:31:54
Toen viel ik flauw.
:31:56
Toen ik bijkwam, besefte ik
dat ik 'n blunderhad begaan.
:32:35
Toevallig landde ik
op 'n groep Franse generaals,
:32:38
waardoor ze zich terplekke
overgaven en ik 'n held werd.
:32:42
Mijn broerlvan had niet zo veel geluk.
Hij was 'n oorlogsslachtoffer.
:32:46
Hij was door een Poolse
gewetensbezwaarde doodgestoken.
:32:57
Bid je voor lvan?
:32:59
Ja. Je echtgenoot.