:49:02
	- And you'll come and get him.
- Right.
:49:05
	We don't need to do anything apart
from just stop him entering the room.
:49:09
	- No, no. Leaving the room.
- Leaving the room. Yes.
:49:12
	All right?
:49:16
	- Yes? What is it?
- If-- Oh.
:49:19
	It's quite simple.
:49:21
	You just stay here and make sure
he doesn't leave the room.
:49:26
	All right?
:49:27
	Oh, I remember.
Can he leave the room with us?
:49:31
	No, no. You just keep him in here,
and make sure--
:49:35
	Oh, yes! We'll keep him
in here, obviously.
:49:37
	But if he had to leave
and we were with him--
:49:39
	- Just keep him in here--
- Until you or anyone eIse--
:49:42
	- No, not anyone else, just me.
- Just you.
:49:45
	- Get back.
- Get back.
:49:46
	- Right?
- We'lI stay here until you get back.
:49:49
	And make sure he doesn't leave.
:49:51
	What?
:49:53
	Make sure he doesn't leave.
:49:55
	- The prince?
- Yes, make sure he doesn't leave--
:49:58
	Oh, yes, of course.
I thought you meant him.
:50:02
	It seemed a bit datt, me having
to guard him when he's a guard.
:50:06
	- Is that clear?
- Oh, quite clear. No probIems.
:50:09
	Right.
:50:12
	- Where are you going?
- We're coming with you.
:50:15
	No, no. I want you to stay here
and make sure he doesn't leave.
:50:19
	Oh, I see. Right.
:50:22
	Shut your noise, you!
And get that suit on !
:50:32
	And no singing!
:50:35
	Go get a glass of water.