:45:01
	Ükspäev,poiss,on see kõik sinu.
:45:04
	-Kaardinad?
-Mitte kaardinad,poiss.
:45:07
	Kõik mis sa näed üle mägede 
ja orgude sellel maal.
:45:11
	-See on kunagi sinu Kuningriik.
-Aga ema--
:45:13
	Ma olen isa.
:45:15
	Aga isa,Ma ei taha sellest midagi.
:45:17
	Kuula,ma ehitasin selle kuningriigi nullist.
:45:21
	Kui ma alustasin,
oli see kõik soo.
:45:24
	Kõik kuningad õtlesid ,
et ma olan napakas,
et ehitan lossi sohu...
:45:27
	aga ma ehitasin ikkagi,
et neile näidata.
:45:30
	See uppus sohu.
Siis ehitasin järgmise.
:45:33
	See uppus ka sohu.
Noh,ma ehitasin kolmanda.
:45:36
	See põles ära,kukkus ümber
ja siis uppus sohu!
:45:38
	Aga neljas jäi püsima!
:45:41
	Ja see on see mis sa endale saad.
:45:43
	Kõige tugevam loss nendel saartel.
:45:46
	-Ma ei taha seda.Ma tahaks--
-Tahaks mida?
:45:50
	Tahaks lihtsalt laulda!
:45:55
	Stop!Sa ei hakka laulma kui ma siin olen.
:45:58
	Kuula.20 minuti pärast
 sa abiellud tüdrukuga...
:46:01
	kelle isa omab suurimaid
 lappe avatud maad Inglismaal.
:46:05
	Aga ma ei taha maad.
:46:07
	-Kuula,Alice--
-Herbert.
:46:09
	Mee elame kuradima soos.
Me vajame igat lappi maad 
mida saada!
:46:13
	Aga ta ei meeldi mulle.
:46:15
	Ei meeldi?
Mis tal viga on?
:46:18
	Ta on ilus.Ta on rikas.
:46:21
	Tal on suured...
:46:23
	maalapid.
:46:25
	Ma tean ...
:46:27
	aga ma tahan ,et tüdrukul
,kellega ma abiellun oleks ..
:46:31
	teatud eriline midagi.
:46:35
	Lõpeta see ära!
:46:38
	Vaata,sa abiellud printsess Õnnelikuga..
:46:41
	nii ,et parem harju selle mõttega.
:46:44
	Valvurid!
:46:46
	Hoolitsege ,et prints ei lahkuks
 ruumist enne kui ma talle järgi tulen.
:46:49
	Mitte lahkuda ruumist,
isegi kui te talle järgi tulete.
:46:52
	Ei,ei.Kuni ma talle järgi tulen.
:46:54
	Kuni te talle järgi tulete,
ei tohi meie ruumi siseneda.
:46:57
	Ei,ei.Teie püsite ruumis ja
 hoolitsete ,et ta ei lahkuks.