:46:01
	kelle isa omab suurimaid
 lappe avatud maad Inglismaal.
:46:05
	Aga ma ei taha maad.
:46:07
	-Kuula,Alice--
-Herbert.
:46:09
	Mee elame kuradima soos.
Me vajame igat lappi maad 
mida saada!
:46:13
	Aga ta ei meeldi mulle.
:46:15
	Ei meeldi?
Mis tal viga on?
:46:18
	Ta on ilus.Ta on rikas.
:46:21
	Tal on suured...
:46:23
	maalapid.
:46:25
	Ma tean ...
:46:27
	aga ma tahan ,et tüdrukul
,kellega ma abiellun oleks ..
:46:31
	teatud eriline midagi.
:46:35
	Lõpeta see ära!
:46:38
	Vaata,sa abiellud printsess Õnnelikuga..
:46:41
	nii ,et parem harju selle mõttega.
:46:44
	Valvurid!
:46:46
	Hoolitsege ,et prints ei lahkuks
 ruumist enne kui ma talle järgi tulen.
:46:49
	Mitte lahkuda ruumist,
isegi kui te talle järgi tulete.
:46:52
	Ei,ei.Kuni ma talle järgi tulen.
:46:54
	Kuni te talle järgi tulete,
ei tohi meie ruumi siseneda.
:46:57
	Ei,ei.Teie püsite ruumis ja
 hoolitsete ,et ta ei lahkuks.
:47:02
	-Ja teie tulete talle järgi.
-Just.
:47:05
	Me ei pea midagi muud 
tegema kui ainult keelame 
tal ruumi siseneda.
:47:08
	-Ei,ei.Väljuda ruumist.
-Väljuda ruumist.Jah.
:47:12
	Arusaadav?
:47:15
	-Jah?Mis on?
-Aga--a-aga-aaga-Oh.
:47:18
	See on lihtne.
:47:20
	Te lihtsalt olete siin ja hoolitsete ,
et ta ei väljuks ruumist.
:47:25
	Arusaadav?
:47:26
	Oh,meelde tuli.
Kas ta võib koos meiega väljuda?
:47:30
	Ei,ei.Lihtsalt hoidke teda siin,
ja hoolitsege--
:47:34
	Oh jah!Me hoiame teda siin,ilmselt.
:47:35
	Aga kui ta peab väljuma ja
 meie oleme temaga koos--
:47:38
	-Lihtsalt hoidke ta siin--
-Kuni teie või keegi teine--
:47:40
	-Ei,ei,mitte keegi teine,ainult mina.
-Ainult teie.
:47:43
	-Tulen tagasi.
Tulete tagasi.
:47:44
	-Arusaadav?-Me seisame siin kuni te tulete tagasi.
:47:47
	Ja hoolitsege,et ta ei lahkuks.
:47:49
	Mida?
:47:51
	Hoolitsege ,et ta ei lahkuks.
:47:53
	-Prints?
-Jah,hoolitsege ,et ta ei lahkuks--
:47:56
	Oh jah,loomulikult.
Ma arvasin ,et te teda mõtlete.
:47:59
	Oleks päris napakas minust 
valvata teda, sest ta on valvur.