5:14:01
	Pysykää täällä
ja varmistakaa ettei hän poistu.
5:14:03
	Ai jaa, selvä.
5:14:14
	-Mutta isä...
-Ole hiljaa ja pistä puku yllesi.
5:14:16
	Eikä lauleta!
5:15:04
	Hae lasi vettä.
5:15:07
	-Oikein hyvin, Concorde.
-Kiitos, sir.
5:15:09
	Ja taas.
5:15:12
	Yli vain! Hyvä, rauhallisesti.
5:15:15
	Nyt suuri.
5:15:18
	Tule, Concorde.
5:15:22
	Viesti teille, sir.
5:15:33
	Concorde, puhu minulle!
5:15:35
	''Tämän lapun löytäjälle.
5:15:39
	''lsäni pitää minua vankina -
5:15:42
	''ja aikoo naittaa minut vasten tahtoani.
5:15:45
	''Olkaa kiltti ja pelastakaa minut.
5:15:48
	''Olen Suolinnan korkeassa tornissa.''
5:15:51
	Viimein! Epätoivoinen kutsu!
5:15:55
	Ehkä tämä merkki johtaa meidät
Graalin maljan luo.
5:15:59
	Urhea Concorde, et kuollut turhaan.