5:15:04
	Hae lasi vettä.
5:15:07
	-Oikein hyvin, Concorde.
-Kiitos, sir.
5:15:09
	Ja taas.
5:15:12
	Yli vain! Hyvä, rauhallisesti.
5:15:15
	Nyt suuri.
5:15:18
	Tule, Concorde.
5:15:22
	Viesti teille, sir.
5:15:33
	Concorde, puhu minulle!
5:15:35
	''Tämän lapun löytäjälle.
5:15:39
	''lsäni pitää minua vankina -
5:15:42
	''ja aikoo naittaa minut vasten tahtoani.
5:15:45
	''Olkaa kiltti ja pelastakaa minut.
5:15:48
	''Olen Suolinnan korkeassa tornissa.''
5:15:51
	Viimein! Epätoivoinen kutsu!
5:15:55
	Ehkä tämä merkki johtaa meidät
Graalin maljan luo.
5:15:59
	Urhea Concorde, et kuollut turhaan.
5:16:03
	En ole vielä kuollut.
5:16:06
	Et haavoittunut kuolettavasti turhaan.
5:16:09
	Luulen että jään eloon, sir.
5:16:11
	-Ymmärrän.
-Voinen tulla mukaan.
5:16:13
	Ei, jalo Concorde. Jää tähän.
5:16:16
	Lähetän apua heti
kun olen suorittanut uskaliaan ja -
5:16:22
	sankarillisen pelastamisen
omalla erityisellä...
5:16:24
	-ldiomilla?
-ldiomillani.
5:16:28
	-Voin ihan hyvin, sir.
-Jää hyvästi, jalo Concorde!
5:16:33
	Jään siis tähän, niinkö?