Monty Python and the Holy Grail
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Otvorite vrata!
:37:04
Otvorite, u ime Kralja Arthura!
:37:16
Zdravo.
:37:18
Dobro došao, dobri Viteže.
:37:20
Dobro došao u Dvorac Crni prišt.
:37:23
Crni prišt?
:37:25
Da. nije baš neko ime,
zar ne?

:37:29
Ali mi smo drage, i uslišiti
æemo vam sve želje.

:37:34
Vi ste èuvari Svetog Grala?
:37:36
- Èega?
- Grala. Da li je tu ?

:37:40
Umorni ste,
morate poèinuti.

:37:44
- Midget. Crapper.
- Da, O Zoot?

:37:46
Pripremite postelju za našeg gosta.
:37:48
Hvala.
:37:52

:37:54
Postelja je ovdje topla i meka
I veoma velika.

:38:00
Kako ti je ime,lijepi viteže?
:38:03
Sir Galahad Kreposni.
:38:06
Ja sam Zoot. Samo Zoot.
:38:10
- Izvolite.
- Ne, molim vas!

:38:12
Za ime Boga, Pokažite mi Gral.
:38:14
Mnogoo ste propatili.
U bunilu ste.

:38:18
Vidio sam ga. Ovdje je.
:38:21

:38:27
Bojim se da su naši životi...
:38:30
veoma dosadni i tihi
u usporedbi s vašima.

:38:34
Mi smo samo obiène
mlade plavuše i brinete...

:38:37
izmeðu 16 i 19-i-pol...
:38:39
odsjeèene u ovom zamku
i nitko nas ne štiti.

:38:43
O, veoma usamljeni život
:38:46
Kupajuæi se, odjevajuæi, razodjevajuæi...
:38:49
praveæi uzbudljivo donje rublje.
:38:53
Nismo naviknute na zgodne vitezove.
:38:55
Idite.
Ovdje možete leæi.

:38:59
- O,pa vi ste ranjeni!
- Nije to ništa.


prev.
next.