:48:02
Ali , ne elim zemlju.
:48:04
- Sluaj, Alice--
- Herbert.
:48:07
ivimo u jebenoj moèvari.
Trebamo svu zemlju koju moemo dobiti!
:48:10
Ne sviða mi se.
:48:13
Zbilja?
to joj fali?
:48:16
Lijepa je. Bogata.
:48:19
Ima velike...
:48:21
Ima puno zemlje.
:48:23
Znam...
:48:25
elim da djevojka za
koju æu se oeniti ima...
:48:29
neto posebno.
:48:33
Dosta s time!
:48:36
Gledaj, oenit æe se
Za princezu Sreæku...
:48:39
zato , bolje ti je da se privikne na to.
:48:42
Straa!
:48:45
Pazite da princ ne napusti sobu
dok ja ne doðem po njega.
:48:48
Ne pustiti ga iz sobe,
èak i ako vo doðete po njega.
:48:51
Ne, ne. Dok ne doðem po njega.
:48:53
Dok ne doðete po njega,
mi ne smijemo u sobu.
:48:56
Ne, ne. Ostanite u sobi i
pazite da ne izaðe.
:49:02
- I vi doðete po njega.
- Tako je.
:49:04
Ne moramo nita drugo uèiniti osim
sprijeèiti ga da uðe u sobu.
:49:08
- Ne, ne. Napustiti sobu.
- Napustiti sobu. Da.
:49:12
U redu?
:49:15
- Da? to je sad?
- Ako
:49:18
Vrlo je jednostavno.
:49:20
Budite ovdje i pazite da ne izaðe
:49:25
U redu?
:49:27
O, Sjetio sam se.
Smijem li izaæi s vama?
:49:31
Ne, ne. Drite ga ovdje
I pazite
:49:34
Drat æemo ga unutra ,oèito.
:49:36
Ali ako bude morao izaæi
a mi smo sa njime
:49:39
- Drite ga unutra
- Dok Vi ili netko drugi
:49:41
- Ne, samo ja.
- Samo vi.
:49:44
- Natrag
:49:46
- U redu?
- Bit æemo ovdje dok se ne vratite.
:49:49
I paziti da ne ode
:49:51
to?
:49:52
Paziti da ne ode.
:49:55
- Princ?
- Da,
:49:58
O, da stvarno,
mislio sam da mislite na njega.