1:04:02
Salve, Re Artù.
1:04:05
- Conosci il mio nome?
- Sì.
1:04:14
Cerchi il Sacro Graal.
1:04:18
Questa è la nostra ricerca.
Conosci molti segreti, Tim.
1:04:21
Davvero.
1:04:30
Sì, stiamo cercando il Sacro Graal.
1:04:32
- Il nostro compito è trovare il Sacro Graal.
- Esatto.
1:04:39
- Quindi lo stiamo cercando.
- Esatto.
1:04:42
- Lo stiamo facendo da un po' di tempo.
- Da troppo tempo.
1:04:48
Qualunque cosa potessi fare
per aiutarci sarebbe...
1:04:54
davvero...
1:04:56
- d'aiuto.
- Sentite, potete dirci dove...
1:05:03
Bene, non voglio farti perdere altro tempo,
1:05:06
ma non so se potrai dirci
dove potremmo trovare un...
1:05:13
Un cosa?
1:05:16
Un Graal?
1:05:18
Sì, ecco.
1:05:20
Sì.
1:05:23
Sì!
1:05:26
- Grazie.
- Magnifico!
1:05:32
Sei molto occupato, quindi...
1:05:35
Posso aiutarvi a trovare il Sacro Graal.
1:05:40
A nord c'è una grotta.
La grotta di Caerbannog.
1:05:44
Laggiù, incise in mistiche rune
sulla roccia viva,
1:05:49
le ultime parole
di Olfin Bedwere di Rheged...
1:05:54
indicano chiaramente
il luogo in cui dimora il Sacro Graal.