1:04:00
	W istocie. Właśnie tak.
1:04:05
	A więc szukamy go.
1:04:07
	- Już od pewnego czasu.
- Od wieków.
1:04:13
	Zatem jeśli mógłbyś cokolwiek zrobić żeby nam pomóc...
1:04:17
	byłoby to...
1:04:20
	bardzo pomocne.
1:04:23
	Słuchaj, może powiesz nam...
1:04:29
	Fajnie. Nie chcemy dłużej marnować twojego czasu.
1:04:31
	Ale może mógłbyś nam powiedzieć, gdzie możemy znaleźć tego, no...
1:04:38
	No co?
1:04:42
	- Graala?
- Chyba tak.
1:04:46
	- Tak.
- Tak.
1:04:48
	Tak!
1:04:51
	- Dziękujemy.
- Doskonale.
1:04:57
	Jesteś bardzo zajęty...
1:05:01
	Tak, mogę wam pomóc odnaleźć Świętego Graala.
1:05:05
	Na północ stąd leży jaskinia...
1:05:07
	jaskinia Caerbannog...
1:05:10
	gdzie runami wyryte na żywej skale znajdują się...
1:05:14
	ostatnie słowa Olfina Bedwere z Rhegedu...
1:05:20
	i one wyjaśniają,
gdzie znajduje się Święty Graal.
1:05:25
	Gdzie jest ta jaskinia, Timie?
1:05:27
	Idźcie za mną!
1:05:29
	Lecz tylko pod warunkiem, że waleczni z was mężowie!
1:05:34
	Wejścia do jaskini strzeże bowiem stwór tak...
1:05:38
	straszny i okrutny...
1:05:41
	że nikt jeszcze nie wyszedł cało ze spotkania z nim!
1:05:45
	Kości ponad 50 ludzi...
1:05:48
	leżą rozrzucone wokół jego kryjówki!
1:05:51
	A więc, waleczni rycerze...
1:05:52
	jeśli wątpicie w swoją odwagę,
lepiej nie idźcie dalej...
1:05:57
	gdyż śmierć czeka na was...